英声传述民企事，青心映照晋江魂——集美大学“用英语讲中国故事”实践队

    习近平总书记强调，要坚持“两个毫不动摇”，创新发展“晋江经验”，充分激发全社会投资创业活力。为响应这一要求，集美大学外国语学院“用英语讲中国故事”暑期社会实践队于2025年7月9日走进泉州晋江七匹狼集团，开展社会实践活动。实践队旨在以青年之力，挖掘民营企业中的中国故事，探寻企业发展的蓬勃动力，向世界展现中国民营企业的魅力与活力。
    参观过程中，队员们深切感受七匹狼的品牌魅力，领悟其蕴含的拼搏精神。作为外国语学院的学生，他们发挥专业优势，用英语重新诠释闽南企业奋斗故事，在实地调研中拓宽视野、积累知识，立志将所学所感转化为奋进动力，为未来发展蓄势赋能，让“晋江经验”传遍世界。     在这座承载着闽南“敢拼会赢”精神的现代化园区内，实践队开启了一场跨越时空的时尚文化之旅。队员们首先深入七匹狼中国男装博物馆，透过百余件展品，探寻中国男装的千年演变脉络。从清代龙袍的繁复刺绣到现代智能裁床的精密运作，从首创“双面夹克”的突破创新到六度闪耀米兰时装周的国际视野，每一件展品都诉说着闽商“咬住实体经济不放松”的坚守。     在AR技术还原的狼群场景前，队员们沉浸式感受“真、野、刚、燃”的品牌内核；通过现场演示，亲身体验科技与时尚的深度融合。与此同时，队员们以英语为载体，将七匹狼的创业历程、文化传承与科技创新，转化为生动的国际表达。他们在展览馆内精心录制英文视频，用流利的英语讲述七匹狼如何从一家民营企业发展成为具有国际影响力的品牌。队员们希望通过镜头，让世界看到中国品牌不仅有卓越的品质，更有深厚的文化底蕴。     “各美其美，美美与共。”实践队以英语为桥梁，将七匹狼的狼性奋斗与匠艺坚守进行跨文化转译，把品牌故事转化为世界可感的中国叙事。他们用精准的英语词汇和恰当的表达方式，向世界传递七匹狼所代表的中国民营企业精神。这种实践正是讲好中国品牌故事的关键所在——以青年的专业所长，搭建起中国品牌与世界认知的对话之桥，为中外文化互鉴注入鲜活力量，让世界更好地了解中国品牌，了解中国民营企业的发展历程与文化内涵。