红军标语引方向，青年学子赴新程

今年是红军长征胜利90周年。7月初，外国语学院暑期“三下乡”社会实践队走进三明永安市洪田镇红军标语馆，在斑驳的土墙与数字光影之间，开启了一场跨越时空的红色对话。
新旧对读：1984条标语，于“活”教科书中启新智
实践队先后走进数字化新展区与逢源堂、作求堂古厝旧址。新旧两馆联动，让史料复刻与原生文物实现了双向对照。
旧址的土墙上、木梁间，完好保存着洪田539条原生红军标语真迹。岁月冲刷之下，字迹依然清晰可辨。斑驳的古墙，成了一本可以触摸、可以感知的实景红色教科书。“过去我们只在课本上读到红军标语，今天站在这些土墙前，内心真的被震住了。”一位队员这样感慨。烽火年代物资匮乏，红军以笔墨为刀枪，用老百姓一看就懂的文字和图画，唤醒民众、团结力量。
更让人震撼的是，红军原始字迹与国民党后期涂抹、篡改的痕迹层层重叠——一墙文字，藏着一段激烈的历史博弈。队员们驻足良久，细细辨认，仿佛能听见那段峥嵘岁月里的呐喊与坚守。
铮铮誓言：于旧址中，重温入党初心
指导老师陈小红带领实践队中的党员，面向党旗重温入党誓词。铿锵有力的誓言在抗日旧址里回荡，与墙上斑驳的标语遥相呼应。
“当年红军在这里写下誓言，今天我们在这里重温誓言——时空不同，信仰相通。”一名党员队员眼眶微红。队员们结合所见所感，畅谈体会。
昔日红军跋涉万里、饥寒交迫，以血肉之躯争取人民解放；墙上每一条标语，都藏着先辈对太平盛世的无限期盼。而今天，我们能够无忧无虑地在阳光下奔跑、歌唱，眼前这烟火安宁、岁月静好，正是他们毕生追求的模样。这份跨越时空的对照，让“信仰”二字从抽象变得具体。大家一致认为，重温誓词不仅是一次仪式，更是一次灵魂的叩问。
专业赋能：于红军标语中，译介中国
作为外语学子，心里始终牢记要用外语讲好中国故事。队员们分组对展馆中具有代表性的红军标语开展英文翻译实践。查阅历史背景、反复推敲术语、在指导老师帮助下逐字打磨译文……大家发现，翻译标语远比想象中更难。“‘打土豪分田地’怎么译才能既准确又让外国读者理解？我们讨论了整整一个下午。”翻译组的同学回忆道。一字之差，可能失之千里。正是在这种严谨的推敲中，队员们真正读懂了标语中“革命”“斗争”“胜利”等词汇承载的千钧重量。
与此同时，实践队还尝试了红军标语馆英文宣传片的制作任务。从脚本撰写、画面选取到英文配音与字幕制作，全部由队员分工协作完成。宣传片以青年视角讲述标语背后的革命故事，将旧址实景、标语特写与队员研学感悟有机融合，用国际语言传递长征精神的时代价值。
青春之姿：于新的长征路上，展吾辈青春
走出标语馆，回望古厝墙上那些斑驳却依然有力的字迹，队员们深知：这不仅是历史的回望，更是未来的召唤。
大家一致表示，长征精神不会随岁月褪色。新时代青年当珍惜来之不易的和平生活，铭记先辈的牺牲与奉献。而作为外国语学院学子，更要以语言为桥、以专业为媒，让世界听见中国革命的铿锵回响。
一笔一画，是先辈的信仰；一字一句，是青年的担当。这场红色研学，既是一次思想洗礼，更是一次专业练兵。在新的长征路上，他们正以青春作答。
通讯员：陈雅雯图片1 实践队员成员近距离品读标语遗存

图2 实践队成员认真倾听讲解