倾听世界回声，青春助力跨文化对话

国际关系学院“心声共振，语通世界”路队2025年暑期社会实践故事（一）——倾听世界回声，青春助力跨文化对话
在全球化与数字时代交织的今天，中国与世界各国的联系日益紧密。为主动倾听各国青年真实、多元的声音，深入理解他们对中国形象的感知与认知，2025年暑期，天津外国语大学国际关系学院“心声共振，语通世界”实践路队围绕“国家形象与跨文化交流”主题，组织开展了一项全球问卷调研。通过系统推进问卷设计、多语种访谈与数据分析，路队成功收获来自全球五大洲、20余个国家、38位青年的真诚回复。
在倾听中遇见多元视角下的真实中国
国际青年对中国的认知呈现出显著的“复杂性”
在调研前期，队员们投入大量精力查阅文献、精心设计问卷提纲，并积极联络不同文化背景的受访对象，确保问题兼具学术性与对话感。访谈过程中，主采访员引导受访者分享在华经历与直观感受，记录员实时整理关键信息，翻译组保障跨语言交流准确流畅。通过团队协作，路队收集到丰富的一手叙事：既有国际青年对中国发展速度与城市活力的赞叹，也有对普通人日常生活中温暖瞬间的感动，还有对文化差异的坦诚反思。这些多元故事让队员们深刻认识到，真实的中国形象并非刻板单一，而是由无数个体真实体验共同编织的立体图景。路队成员通过整理调研数据发现，国际青年对中国的认知呈现出显著复杂性。“发展”与“机遇”成为描述中国的高频词汇，许多受访者高度认可中国取得的成就，并用“安全”“便捷”“充满活力”等词汇表达对中国的好感。与此同时，“文化”与“历史”仍是吸引全球青年的重要因素。博大精深的传统文化、丰富多彩的现代生活、热情友善的中国人民，共同构成了中国强大的文化吸引力。团队也注意到，部分青年对中国的了解仍存在信息差，或因文化差异产生误解。队员们没有回避，而是通过耐心追问、灵活调整策略，逐渐摸索出跨越认知鸿沟的方法。他们体会到，跨文化交流的真谛并非消除差异，而是在差异中建立理解与共情。
交流中的挑战与青年们的共同期盼
尽管交流意愿强烈但青年们也坦诚地指出了跨文化对话中的“拦路虎”
调研结束后，路队迅速投入数据整理与分析工作，完成录音转录、语料翻译、词云可视化及影像编辑等一系列任务，将访谈内容转化为可传播的图文与数据报告。通过对“跨文化交际中遇到的障碍”这一开放问题的答案进行词云分析，团队发现：语言障碍仍是首要挑战，文化差异易导致意想不到的误解，而缺乏高效、便捷的交流平台也制约了更深层次的对话。青年们普遍期待更多互动性强、能共同创造内容的交流方式，如“互访游学”“联合线上项目”等。

青年是构建桥梁的最美使者
民间的、青年之间的交流是促进国家间和平与理解的最深厚力量
更令人鼓舞的是，超过70%的受访青年表示“非常愿意”或“愿意”成为中外文化交流的“使者”。这让整项调研不仅止于一份报告，更成为一项青年行动的倡议。队员们也进一步坚定信念，将继续用好数据与故事，在细微处着手，以青年之力促进跨文化理解，为推动民间交流贡献智慧与热情。
结语
“心声共振，语通世界”——这不仅是一个调研项目的名称，更是每一位队员在实践中所践行的初心与使命。通过这次深入全球青年的对话，路队成员不仅提升了专业素养与团队协作能力，更在跨文化沟通中坚定了搭建桥梁、传递真实中国的青年担当。他们将继续用智慧和热情记录中外故事，用每一次真诚的交流，让世界听见更加立体、温暖的中国声音。