中越边境贸易繁荣助推友谊关语言景观多元化发展——实地调查见闻

随着《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）的正式实施以及中越两国经贸合作的不断深化，友谊关这一历史悠久的边陲重镇正经历着前所未有的变革。近日，广西师范大学文学院/新闻与传播学院的一支实践队伍深入友谊关，就中越边境贸易对当地语言景观的影响进行了实地调查。

友谊关，位于中国广西壮族自治区凭祥市，是中越边境线上的一颗璀璨明珠，也是两国贸易的重要通道。实践队员们发现，随着边境贸易的不断发展，友谊关的语言景观已经发生了显著变化。

在友谊关景区内及周边地区，实践队员们看到了大量的中文、越南语以及英文的标牌和广告牌。这些标牌不仅为不同国籍的游客和商人提供了极大的便利，也成为了展示中越两国友好交往的重要窗口。据实践队员们了解，这些多语种标牌的设置，正是为了适应边境贸易的发展需求，方便中越两国商人和游客的交流和互动。

实践队员们还走访了友谊关周边的市场、餐馆、宾馆等商业设施。他们发现，这些商业设施纷纷推出了多语种服务，以满足不同国籍顾客的需求。在一家餐馆里，实践队员们看到了中文、越南语以及英文的菜单，服务员也能够用多种语言为顾客提供服务。这种语言服务的多元化不仅提升了商业竞争力，更在无形中促进了中越两国文化的交流与融合。

此外，实践队员们还与当地居民进行了深入交流。他们了解到，随着边境贸易的繁荣，当地居民的就业机会和收入水平得到了显著提升。同时，边境贸易的发展也带动了当地教育、文化等事业的快速发展，为友谊关语言景观的多元化提供了更加坚实的基础。

一位当地居民告诉实践队员们：“以前我们这里主要是中文和壮语，现在随着越南商人的增多，越南语也越来越普遍了。而且，为了吸引更多国际游客，我们这里还增设了英文标牌和介绍。这不仅是经济发展的需要，更是我们文化自信的体现。”

实践队员们表示，通过此次实地调查，他们深刻感受到了中越边境贸易对友谊关语言景观的深远影响。这种影响不仅体现在商业标识上，更渗透到日常生活的方方面面，成为了展示中越两国友好交往和文化交流的重要窗口。

展望未来，随着中越两国经贸合作的进一步深化和边境贸易的持续繁荣，友谊关的语言景观将会更加多元化和包容。这不仅将为中越两国人民提供更多的交流和互动机会，也将为推动两国友好关系的不断发展注入新的活力和动力。