高校学子走访南京街巷 对话市民解码路牌语言景观

  2026年1月中旬，南京师范大学泰州学院汉语言专业“雅韵染九州，文脉灌云川”寒假社会实践团队走进南京老城区街巷，以路牌语言景观为调研核心，开展线下走访采访活动。团队通过与不同年龄段市民面对面交流，倾听大众视角下路牌与城市文化、日常生活的联结故事，挖掘路牌语言景观背后的城市文化内涵与民生价值。

  此次实践以线下采访为主要形式，团队成员深入南京老城区的街巷弄堂，随机向过往市民、社区住户发起采访，围绕路牌关注情况、路牌文字的文化价值、路牌文化元素优化建议等问题展开交流，得到了市民们的热情配合与积极回应。

 南京市街道采访图片。陈浩供图

  “叔叔、阿姨、同学，您好!我们是南京师范大学泰州学院汉语言专业“雅韵染九州，文脉灌云川”寒假社会实践团队，今天想围绕咱们身边的路牌语言景观，和您聊几句，不会耽误您太多时间，请问方便吗?”一句亲切的问候，开启了团队的每一次采访。面对队员的提问，受访市民纷纷敞开心扉，分享自己对身边路牌的观察与感受。当被问及日常是否会留意路牌细节时，多位市民表示，路牌作为出行认路的重要指引，会下意识关注，且发现南京的路牌设计颇具巧思，“大多是简体字，有些老街的路牌还会标上方言叫法，比如某些个巷旁边会写‘本地人也叫弄’，还挺有意思的”，一位常住老城区的市民这样说道，细致的观察让队员们感受到市民与城市路牌之间的日常联结。

  关于南京路牌语言景观采访图片。顾舒婷供图

  路牌的文字标识，除了基础的方位指引功能，是否承载着更多城市文化与历史记忆?这一问题得到了受访市民的一致肯定。大家纷纷表示，南京的路牌名字藏着城市的发展脉络，“老城区的‘文庙路’‘状元街’这些路牌，一看就知道这儿以前的历史渊源，满是老南京的味道;新区的路牌都是新起的名字，透着现代化的气息，能明显看出城市的发展变化”，市民们的回答，让团队成员直观感受到路牌作为城市文化符号的独特价值。

  当被问及是否有必要在路牌上增加方言注解、历史小故事等本地文化元素时，受访市民均表示十分支持，认为这样的设计兼具实用性与文化性，“不仅能方便外地人了解咱们南京的本土文化，小孩路过的时候也能顺便学点本地历史，让路牌成为流动的文化小课堂，挺好的”。朴素的话语，道出了大众对路牌语言景观融入城市文化的期待。

  每一次采访结束，团队成员都会向受访市民表达感谢，并送上精心准备的小纪念品。此次线下采访活动中，团队成员走遍南京老城区多条街巷，与数十位不同年龄段、不同生活背景的市民展开对话，收集到大量真实、鲜活的大众视角观点，为后续路牌语言景观的研究积累了丰富的一手资料。

  “市民们的分享让我们对路牌语言景观有了更接地气的理解，路牌不只是冰冷的标识，更是连接城市文化与市民生活的纽带。”团队成员表示，此次线下采访让团队走出书本，从大众视角感知路牌语言景观的价值，接下来，团队将对采访内容进行系统整理与分析，深入挖掘路牌语言景观与城市文化、民生生活的深层关联，让更多人关注到身边这一独特的城市文化符号。

　　(通讯员 靖振义)