常州工学院学子开展双语研学，推动文化传承

　　                                       常州工学院学子开展双语研学，推动文化传承
　　为响应“扣好人生第一粒扣子”的号召，提升大学生文化素养与双语实践能力，6月23日，常州工学院“常语桥”团队于江苏省常州市开展了双语研学活动。学生们通过中英双语讲解视频和英语讲解与互动深入探索常州文化，并在返校后聆听大学生理论宣讲团的专题宣讲，亲手体验非遗盘扣制作。本次活动创新融合语言学习与文化体验，引导青年学子在讲好中国故事中坚定文化自信，在传承中华文脉中践行青春使命，真正实现了“以语言为桥，以文化为媒“的育人目标。
　　双语研学，探索文化根脉
　　活动当日中午12时30分，参与学生分组从学校出发，手持定制LOGO小旗，开启了文化寻宝之旅。首站抵达常州博物馆，学生们通过中英双语讲解视频的线索，在展品中寻找解密卡答案，以语言为工具，解锁历史密码。随后，团队前往青果巷和天宁寺，在古巷的斑驳砖墙与寺院的晨钟暮鼓间，学生们用英语互动交流，破解任务线索。摄影师李阳及两名志愿者全程跟拍，记录下学子们专注研讨的身影，展现了青年一代对传统文化的热忱。

图为活动参与者已经完成了常州博物馆的任务。李阳摄


　　图为活动参与者互相探讨，认真破解天宁寺的任务。李阳摄
　　理论宣讲，感悟红色精神
　　研学结束后，学生们返回校园，聆听了常州工学院“常小燕”大学生理论宣讲团带来的专题宣讲。宣讲团以“常州三杰”的传奇故事为切入点，生动诠释了革命先辈的爱国精神。宣讲中特别提到恽代英长衫上的盘扣，巧妙呼应“系好人生第一粒扣子”的时代号召，引导学生从历史中汲取力量，筑牢理想信念之基。

图为研学负责人阐述研学活动的文化价值。李阳摄

　　图为“常小燕”大学生理论宣讲团志愿者介绍常州三杰。李阳摄
　　非遗体验，传承匠心之美
　　理论宣讲后，学生们亲手体验了非遗盘扣制作。一针一线间，传统服饰元素的精巧工艺跃然指尖。通过实践，学生们不仅掌握了盘扣的制作技艺，更深刻体会到其背后“一丝不苟、精益求精”的文化内涵。活动尾声，研学团队与参与者合影留念，定格下青春与传统文化交融的难忘瞬间。

图为研学志愿者指导大学生学习盘扣。李阳摄

　　图为大学生手工作品——盘扣。李阳摄
　　
　　“龙城遗梦”双语研学活动以语言为桥、以文化为媒，将常州的历史文脉转化为生动的育人资源。常州工学院学子在行走中感悟文化，在体验中坚定自信，用实际行动诠释了新时代青年的使命与担当。未来，学院将继续深化此类活动，让更多青年在文化传承中绽放青春光彩。

图为研学团队与大学生们合影留念。李阳 供图