傣纸搭桥，中英研学促交流

　　2026年6月3日，“利物浦在云南”校际文化交流活动在云南农业大学顺利举办，中英师生欢聚一堂开展多元文化互动。其中，云南农业大学纸跃团队带来的傣纸非遗全英文专题分享脱颖而出，成为本次校际交流的标志性环节，以传统非遗为纽带，进一步夯实中英高校人文交流根基。

　　如今中英高校之间合作往来日益密切，人文交流已然成为校际合作中不可或缺的重要板块。而非遗文化承载着地域历史与民族精神，凭借独特的文化魅力与艺术价值，成为拉近两国青年心灵距离、增进彼此了解的绝佳载体。为做好本次文化分享，“纸跃”团队始终坚持理论结合实践，此前多次深入西双版纳等地开展实地走访、田野调研，收集整理了大量关于傣纸历史、民俗、工艺及发展现状的一手资料。活动现场，团队依托扎实的调研成果，从历史渊源、民俗文化、古法工艺、创新发展四大维度搭建完整的分享框架，同时搭配团队自主研发的“易坊傣纸造物盒”，创新打造出“全英文语言讲解+实物现场观摩”的立体化科普传播模式，让传统文化展示更具趣味性与感染力。

　　在专题宣讲环节，团队成员全程使用流利专业的英文进行讲解，不仅系统梳理了傣纸跨越千年的发展脉络，还深度剖析了傣纸与傣族传统民俗、宗教文化相融共生的紧密联系。队员们循序渐进、细致入微地拆解整套古法傣纸制作技艺，从构树皮等原材料的采摘、处理，到浸泡、捶打、抄纸、定型、晾晒等一道道工序，逐一讲解工艺细节与技术要点。同时，大家结合实地走访中的所见所闻，生动讲述傣纸在傣族民众日常生活里的实用功能，以及其背后蕴含的独特文化寓意与民族情怀。

　　活动结束后，Tim老师与同学们给予本次非遗展示高度评价，他们表示，沉浸式的实物科普新颖直观，帮助自己全方位认识了中国西南少数民族非遗，深化了对中华文化的理解。本次傣纸主题分享，丰富了两校人文交流内容，让西双版纳本土非遗借助校际合作渠道走出国门。

　　以傣纸为桥，以研学为缘，这场跨越国界的文化交流圆满落下帷幕。古老的傣族造纸技艺挣脱语言的隔阂，借助校际交流的平台走出滇南大地，向异国友人展现了中华非遗独有的魅力与温度。从全英文的专业讲解，到亲手可触的实物教具，生动立体的展示形式让文化传播不再局限于纸面。此次活动不仅加深了中英师生之间的了解与情谊，也为两校后续的人文往来筑牢了基础。未来，愿两地高校继续深挖文化资源，以非遗为纽带、以青年为桥梁，开展更多形式丰富的交流活动，让不同文明在互学互鉴中绽放光彩。