“承金陵古韵，扬绒花清音”：南京绒花数字化传承的青春实践

为响应中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展及文化数字化战略的号召，南京师范大学“承金陵古韵，扬绒花清音”文化传承实践团于2026年暑期在南京开展专题社会实践。南京绒花自盛唐发轫，于明清臻至鼎盛，其名取“绒”谐“荣”之吉意，承载着荣华美满的深厚文化内涵。实践团立足绒花非遗的历史流变、当代表演与发展愿景，先后走访南京市民俗博物馆绒花非遗工作坊，亲身研习传统制作技艺，并自主编撰中英双语文化画册、开发主题小程序及数字人智能讲解平台，多维探索绒花非遗的年轻化表达与数字化存续路径，以青春力量赋能非遗活态传承。
团队成员跟随青年非遗工作者付磊，沉浸式体验“传花”技艺：以镊子作笔，绒条为料，缕缕丝绒汇聚成繁花。尽管成员初次实操，手法力道尚难把控，成品花型也未尽完美，但绒花制作“细、匀、齐、整”的工艺准则，依然刻骨铭心。

围绕非遗溯源、历代工艺演变、核心制作工序、作品鉴赏、当代传承及文化价值六大维度，团队系统开展内容梳理，编撰完成中英双语国风画册。画册以图文互证形式，全景式呈现南京绒花的发展脉络，详析炼丝、传花等核心手工技艺，收录花卉、瑞兽、新中式等多元风格作品，并记录当代守艺人的真实传承故事。团队旨在以画册为载体，提升公众对金陵传统手艺的认知度，切实推动绒花非遗的普及性传播。

在数字化传承方面，团队搭建了“小程序+数字人讲解”线上宣传平台，将绒花技艺的珍贵记忆留存云端。平台设置“绒华史话、绒艺探微、绒影纪实、双语词汇”四大功能模块，整合国风画册与网络资源，并引入双语实时互动数字人——“绒儿”（以蚕丝之柔为韵，象征绒花的花叶风华）与“铮儿”（以铜丝之骨为质，象征绒花内里的坚韧风骨）。团队期望借助线上平台打破时空限制，使大众能够便捷获取绒花相关资料，为非遗科普传播开辟新的实践路径。

非遗传承从来不是孤军奋战，而是一代代年轻人的接力奔赴。未来，团队将持续深耕南京本土绒花非遗，以数字创新激活传统技艺，用青春语态讲述金陵故事，并立足师范专业特长，将绒花之美融入教育实践。愿千年绒花挣脱尘封、岁岁盛放，让沉蕴于南京的绒花清音在新时代生生不息。