南通学子三下乡：亲历蓝印全流程，传承非遗悟匠心

       多彩大学生网南通8月1日讯（通讯员：李菲 吴彦晨 徐鉴涵）为探寻古老非遗技艺蓝印花布的发展故事、拓宽文化知识、增强本土文化自信，南通大学外国语学院“青染知行”实践团在7月13日至7月20日期间于南通博物苑、南通蓝印花布博物馆、南通蓝印花布传承展示基地、文峰街道厂北社区开展学习、制作、宣讲等活动。通大学子充分发挥商务英语专业特长，将所见所学于实践经验结合起来，并采用中英文双语讲述蓝印花布的故事，将非遗之美带到当代人民的日常生活中去。
        活动伊始，小组队员针对蓝印花布的生存现状提炼出了具有概括性的问题，并设计了一份调查问卷并进行线上发放，为后续的学习与宣讲确定重点。         7月20日，队员们带着学习到的实践经验与制作好的蓝印花布成品，前往文峰街道厂北社区进行文化宣讲。主讲员陈漫徐、吴梦瑶以中英双语展开讲述，围绕蓝印花布的历史渊源、纹样寓意、工艺流程和创新发展四个部分依次推进。投影幕布上交替展示着传统纹样与现代设计作品，配合实物布艺展示，听众的注意力被牢牢吸引。值得一提的是，团队结合英语专业特色，在每个板块后设置了英文词汇总结模块，诸如“Blue Calico（蓝印花布）”“indigo plant（靛蓝植物）”等专业术语，以图文对照的方式呈现，帮助听众们在了解非遗的同时拓展课外英语知识。         在最后的问答环节，小队以“问题与思考”收尾，从文化常识客观题逐步过渡到开放性主观题，鼓励听众们踊跃发言。各年龄段的听众从不同角度和深度积极作答——中小学生们畅想如何让蓝印花布走进校园，年长的社区居民则回顾了蓝印花布在家乡老一辈生活中的实际用途。多样的回答不仅让现场气氛活跃，也为团队日后开展文化保护与传承工作提供了新的思路。
        此次实践活动让队员们深刻认识到，蓝印花布不仅是一块染布、一种技艺，更是一部承载地方记忆与文化基因的活态史书。从博物馆到染坊，从课堂到社区，青染知行队用脚步丈量非遗的深度，用双手感受匠心的温度。未来，各队员仍将继续深耕本土非遗文化，以青春之力讲好蓝白故事、传播江海文脉，夯实文化自信的基础，让传统非遗在新时代薪火赓续、生生不息。