江苏师范大学外国语学院调研团队实地考察嘉兴月河历史街区

2025年2月21日-23日,江苏师范大学外国语学院“迎四海宾朋,共筑文化出海梦”调研团队前往浙江嘉兴月河历史街区开展实地考察,与外国游客就嘉兴月河历史街区的文化体验、旅游特色等方面进行了深入交流。团队成员通过实地走访、文化调研、访谈交流等方式,探讨中国文旅“出海”的机遇与挑战,致力于推动中国文化更好地走向世界,讲好新时代中国故事,传播中国声音。

感受千年水乡风韵,共赏江南文化魅力

嘉兴素有“鱼米之乡”“丝绸之府”之称,月河历史街区则是嘉兴市区保存最完整、规模最大的历史文化街区之一,展现了典型的江南水乡风貌。调研团队成员漫步于青石板铺就的古街巷,欣赏粉墙黛瓦的民居建筑,穿行于小桥流水之间,深刻体会到中国江南水乡的独特魅力。

在调研过程中,团队成员运用流利的外语为外国游客提供讲解服务,向他们介绍月河的历史背景、建筑特色及文化内涵。游客们被这里的“小桥、流水、人家”景致所吸引,也对明清时期因漕运而兴起的繁华商业街市充满兴趣。来自德国的游客Lisa表示:“这条街区非常有历史韵味,沿河的古桥、幽深的小巷、精美的雕刻都让人惊叹。这里不仅风景如画,更让我对中国江南水乡文化有了更深入的了解。”

图为团队成员参观月河历史街区

体验嘉兴粽子文化,感受非遗美食魅力

作为嘉兴的代表性美食,嘉兴粽子享誉国内外。调研团队特意参观了粽子博物馆,深入了解嘉兴粽子的起源、发展及制作工艺。博物馆内展示了与粽子相关的历史文物、文化典故,并通过实物展览与互动体验的方式,生动呈现粽子文化的传承脉络。

在博物馆出口处,团队成员还带领外国游客一起品尝现做的嘉兴粽子。来自法国的游客Pierre对梅干菜肉粽赞不绝口,他说:“这不仅仅是美食,更是中国文化的一部分。我很喜欢这样的文化体验,会向我的朋友推荐。”

图为团队成员参观粽子博物馆

探访古玩市场,沉浸式体验传统文化

除了水乡风貌和美食文化,月河历史街区内的蒲鞋弄古玩一条街和周末古玩鬼市同样吸引了大量游客。调研团队发现,这些市场汇聚了各类传统工艺品、古钱币、瓷器、玉石等,展现出江南地区深厚的历史文化底蕴。

在与外国游客的交流中,团队成员了解到,许多外国游客对中国传统手工艺品兴趣浓厚,他们对精美的玉石雕刻、青花瓷器等传统文化符号表现出极大的欣赏。部分游客还在市场中精心挑选手工艺品作为纪念品,希望将这份中国文化的美好带回家。

总结与展望:让中国故事走向世界

此次嘉兴月河历史街区调研活动,不仅加深了团队成员对中国江南文化的理解,也为中国文旅“出海”提供了更多思考。调研团队成员表示,将结合此次考察成果,进一步研究中国文旅在国际传播中的挑战,并提出切实可行的改进策略,以更好地向世界讲述中国故事,展现中华文化的独特魅力。

通过此次考察,团队不仅收获了宝贵的实践经验,也进一步明确了文化传播的责任与使命。他们希望,通过不断探索和创新,让中国文旅文化在世界舞台上绽放更加璀璨的光芒,让更多外国友人了解并喜爱中国,推动中华文化更好地走向世界。(作者:雷振权)