传文化薪火，绎儒道孝易

为充分挖掘孔子文化和传统美德精髓，紧密结合新时代孔子文化发展情况，发挥文化育人，内涵式发展的功能，探索具有五常特色德育工作理念模式，弘扬中华优秀传统文化，纪念先哲、承扬文明，2022年寒假我随曲阜师范大学“承德继圣•译心载道”实践队曲水引流觞，集万章大成，译儒道孝易，绘鸿儒前世，定题翻译论语故事，以打造孔子文化双语宣传视频。

  实践队此行重点是利用英语专业优势，传承和弘扬孔子文化。源此，实践队员在专业老师的指导下，定题为“三人行必有我师”，打造论语文化传承发扬新范式。中华传统文化凝聚着民族的人格力量，厚载着民族文明的硕果，具有巨大的思想生命力，成为历史进步与社会文明的强大推动力。因此，学习、弘扬中华优秀传统文明是极其重要的事情了。中华传统文化源远流长，博大精深，具有顽强生命力和无与伦比的延续性，创造了辉煌的人类文明。多难兴邦，励精图治，是有志为国效力的志士仁人的伟大抱负。弘扬中华优秀传统文化，实现民族伟大复兴是我们神圣的天职。

  以孔子为代表的中华传统文化中的儒家思想，是一部充满智慧的宝典。古人“半部 《论语》 可以治天下”今人“半篇《论语》可以护一生”。它对今天的人们仍有重要的启迪作用。五千年的悠悠中华文明史，孔子曾站在历史的制高点上，他创建了影响深远的儒家思想，成为儒家学派的奠基人。孔子的思想是真正傲视百代的大智慧。孔子思想，涵盖天地，通亘古今，博大精深，历久弥新。并且他的许多思想内容已经深深地融入中华民族的血液之中，成为中华民族道德意识精神生活和民俗习惯的准则。《论语》 作为中华文化的经典杰作，它的生命力就在于每一个时代都可以给予人们新的触发，新的启示，从而延续着经典的生命。《论语》虽老，然而老而不朽，且永垂不朽。他的思想对世界各民族都产生了深远的影响。2000年几十名诺贝尔奖获得者聚会于巴黎研究世界的发展，会议所取得的共识之一是，“人类要在21世纪生存下去，必须要从2500年前孔夫子那里去寻找智慧”。由此可见，孔子思想智慧超越了时空，中华传统文化是何等的博大精深！
   
定题后，实践队员集思广益，增补剧本细节，进行科学合理分工，正式开始对文段的英文翻译。实践队长在翻译工作开始前也召开了腾讯会议，强调“语意通顺且符合逻辑”的译文要求。实践队员高效工作，精益求精，力臻完美。这些都是从孔子先生身上学习到的品质。他一生都在如饥似渴地追求知识。青年时期，孔子把主要的精力都投入到了学习之中。他学习不仅专注用心，而且善于思考。他非常珍惜时间，看到一去不返的河水，就联想到飞逝的时间，发出了“逝者如斯夫，不舍昼夜”的呼声。孔子先生的品格一直在历史中熠熠生辉，影响万代后人。

  中华传统无以伦比的伟大智慧凝聚着民族的人格力量，厚载着民族文明的硕果，具有巨大的思想生命力，并成为历史进步与社会文明的强大推动力。为让中华民族能在21世纪扬眉吐气，实现民族大复兴，当今之世，舍我其谁？弘扬中华优秀传统文化、为振兴中华而奋斗，是当代青年的时代使命。