以客家独特词汇，筑客家文化长城

2026年2月9日至15日，广西师范大学文学院/新闻与传播学院“客音溯古”实践团队深入广西陆川县，开展以“从客家话中的独特词汇中了解客家风俗”为主题的实践活动。在春节之际，团队成员深入了解客家文化风俗、调查客家话中的独特词汇在年轻人中的知晓率和使用率，并从中探索文化传承的办法，以实际行动书写当代大学生的青春篇章。
寻访客家村落，了解客家风俗 探析青年用语，洞悉传承困境
实践团队还通过问卷调查的形式了解了客家青年和非客家青年现今对客家独特词汇的知晓率和应用率。超过68%的客家青年表示能知晓客家独特词汇，但有32%的客家青年不了解客家话，并且随着时代发展，能明显感觉到近年来讲客家话的人变少，青年日常交流更多地使用普通话，在和长辈交流时才会运用客家话。而非客家人的青年则表示对客家话和客家独特词汇并不了解，但期待通过短视频平台、社交媒体来加以了解。“客音溯古”实践团队根据调查的结果洞悉到了客家话和客家独特词汇正面临着传承困境。
思索可行路径，用心守护传承
在玉林陆川客家文化实践调研中，团队立足当地客家方言与民俗传承的真实情况，深入思考文化保护的可行路径。面对当下方言使用环境逐渐弱化、传统民俗知晓度下降、年轻一代接触较少等现实问题，团队坚持以实地走访、资料收集、交流探讨为基础，探索更贴合实际、更具持续性的传承方式。团队成员认为，客家文化的传承既要守住本源，做好系统性保护与记录，也要贴近当下生活，用更适合青年群体的方式进行传播与普及。在实践过程中，团队不断总结经验，优化思路，努力让保护工作更具针对性、更有实效性，以青年之力用心守护乡音与民俗，让陆川客家文化在新时代得到更好的延续与发展。
整理客音档案，留存文化根脉
在本次实践中，团队重点开展客音档案整理工作，系统梳理并完善了客家方言词汇汇编、口述史料、民俗记录等重要资料。在整理过程中，严格按照规范对文字、音频、民俗细节进行分类、核对与归档，力求每一份资料都真实、完整、准确。这些档案记录着陆川客家独特的语言习惯、生活习俗与历史记忆，是不可再生的珍贵文化资源。每一次整理与核对，都让成员们更加深刻地认识到方言与民俗所承载的文化根脉与乡土情感。通过系统化整理、规范化留存，团队成员希望为陆川客家文化留下可靠的一手资料，让乡音得以保存，让文脉得以延续，为今后的文化研究与传承工作打下坚实基础。