剪纸传情,年味无界:留学生非遗实践点亮中国新年
多彩大学生3月4日讯(通讯员曹可)在文化出海的时代浪潮下,中国非遗剪纸正以鲜活的姿态跨越山海、连接世界。这门承载着中华千年民俗智慧与审美意趣的传统技艺,凭借简约灵动的表现形式、吉祥美好的文化内核,成为中外文化交流的重要载体。”津剪潮生·扬帆出海——非遗破圈出海计划”社会实践队以中国非遗剪纸为文化纽带,积极推动传统技艺跨洋传播。实践队通过进行非遗剪纸线下参观、与非遗传承人对话、助力海外文化分享等系列行动,让剪纸这门承载中华民俗智慧的艺术形式走出国门,让红纸剪刀的非遗魅力在海外落地生根,以青春实践为中华文化出海搭建起鲜活的交流桥梁,让传统剪纸在文明互鉴中绽放新的时代光彩。
一月上旬,社会实践队队员们一同走进京东宝坻民间艺术馆,实地探访剪纸艺术的传承脉络与创作精髓。

图片为非遗剪纸传承人为社会实践队员进行文化讲解张为开摄
二月中旬,尼泊尔留学生Shobha作为活动的积极参与者,在活动中系统学习了剪纸基础技法与经典纹样创作,寒假归国后,她第一时间化身“文化小老师”,将在中国习得的剪纸技艺分享给家人。从简单的折剪方法到复杂的纹样设计,Shobha耐心讲解,手把手教家人剪裁吉祥纹样,将中国年味与非遗智慧带回故乡,和家人共同制作剪纸迎接新春。这一温馨的场景,成为中华优秀传统文化走出国门、落地海外的生动缩影,让“中国年味”在尼泊尔绽放别样光彩。

图片为留学生Shobha和家人共同制作剪纸工艺
此次非遗剪纸社会实践活动吸引了多个国家的留学生踊跃参与,大家对剪纸这门中国传统技艺展现出极高的热情与浓厚的兴趣。从基础折剪手法到新春主题纹样创作,留学生们专注钻研、大胆尝试,亲手剪出福字、窗花、瑞兽等寓意吉祥的作品,以独具匠心的剪纸创作,表达对中国新年的美好祝福,用指尖技艺为中国新春佳节增添了别样的国际色彩。

图片为留学生MarufHasanSany与剪纸作品合影

图片为留学生Tusar与剪纸作品合影
此次寒假社会实践活动,以剪纸为媒打破文化隔阂,让留学生从文化体验者转变为传播者,既丰富了他们的寒假生活,也为文化出海注入了青春活力,让更多中华优秀传统文化通过青年交流走向世界,推动文明互鉴与民心相通,”津剪潮生·扬帆出海——非遗破圈出海计划”社会实践队以非遗为纽带,推动中华优秀传统文化创造性转化、国际化传播,为留学生搭建起感知中国、交流互鉴的平台。青年学子以青春之力传递中国声音,让世界看见非遗之美、共享新春之喜。
撰文|曹可