触摸铜鼓古韵，探寻八桂文脉——广西师大实践队赴广西民族博物馆开展研学活动

触摸铜鼓古韵，探寻八桂文脉——广西师大实践队赴广西民族博物馆开展研学活动
【广西师范大学2月24日讯】（通讯员：陆春志、魏佳逸、黄秋域、郑丰林、罗昕鑫）为深入挖掘广西民族文化精髓，厚植青年学子文化自信，近日，广西师范大学大学生创新训练项目支持的“图语破界”实践团和广西师范大学外国语学院2026年寒假社会实践团队“国漫译联”团队，围绕“关联中外，图谱赋能——让中国概念词打破中外认知壁垒”主题，近距离感受岭南民族文化的独特魅力与深厚底蕴。

广西民族博物馆坐落于南宁市青秀区邕江畔，是集收藏、研究、展示广西12个世居民族传统文化于一体的国家一级博物馆，更是中国—东盟文化交流的重要平台。其倒扣巨型铜鼓的建筑造型极具辨识度，外墙复刻的太阳纹、翔鹭纹等经典纹饰，刚入馆便让实践队员沉浸式感受到浓郁的民族氛围。
研学活动中，实践队在讲解员的带领下，重点参观了“五彩八桂——广西民族文化陈列”与“穿越时空的鼓声——铜鼓文化陈列”两大核心展厅。在铜鼓文化展厅，346面形制各异的古代铜鼓震撼亮相，其中重达300公斤的“铜鼓之王”更是让队员们驻足惊叹。队员们通过3D建模互动设备，清晰解读铜鼓纹饰中的羽人竞渡、农耕祭祀等场景，聆听复原后的铜鼓原声，直观感受古代先民的智慧与信仰。
在“五彩八桂”展厅，壮锦的绚丽纹样、瑶族的精美银饰、侗族的木构建筑模型，全方位展现了广西各民族的生活智慧与文化特色。实践队员结合自身英语专业优势，现场尝试将铜鼓文化、壮锦技艺等核心知识点翻译成英文，梳理出“民族文化英文讲解词”初稿，为讲好中国民族故事、传播广西文化打下基础。期间，队员们还参观了户外民族村，实地观察12个世居民族的实景民居，近距离感受传统民居的建筑美学与民俗风情。

研学尾声，实践队召开分享交流会。队员们纷纷表示，此次活动不仅加深了对广西民族文化的理解，更意识到青年学子的文化传播责任。“作为英语专业的学生，我们要把研学所学转化为传播力量，用外语讲好铜鼓背后的故事，让广西民族文化走向更广阔的舞台。”一名队员分享道。


实践队将以此次活动为契机，整理研学成果，完善民族文化英文传播素材，助力广西民族文化的传承与跨文化传播，以青春之力守护民族瑰宝，以实际行动践行新时代青年的责任与担当。