“探源民族文明 赓续八桂文脉”寒假社会实践活动 ——桂语智译团队赴广西壮族自治区博物馆调研活动
2026年1月9日上午,桂语智译团队成员前往广西壮族自治区博物馆,开展主题为“探源民族文明赓续八桂文脉”的寒假社会实践活动。此次活动通过参观广西本土文化常设展,让成员们跨越时空对话八桂文明,深入了解广西少数民族文化与地方发展历史,增强文化自信与家国情怀,为后续“让少数民族文化出海”的项目积累文化认知基础。
广西壮族自治区博物馆作为广西最大的综合性历史博物馆,馆藏文物超5万件,常设“广西古代文明陈列”“八桂百年风云”等展览,系统展现广西从史前到近现代的发展脉络。
上午9时,团队准时抵达博物馆。在讲解员的引导下,成员们重点参观了“吉金万里”特展中的三星堆专题展区。成员们从青铜神树残件的图腾符号中解读古蜀先民的宇宙观,从黄金面具残片的工艺细节中感受古蜀文明的精湛技艺,并对比三星堆与广西左江岩画、贺州史前遗址出土的文物,分析岭南与巴蜀地区的早期文化交流痕迹。之后,成员们参观了“广西古代文明陈列”展厅,从甑皮岩遗址的史前陶器,到壮族铜鼓的纹饰演变,再到近代广西的革命历史文物,系统梳理广西少数民族文化的形成与地方发展脉络。同时,成员们还对壮锦、绣球等非遗展品进行了详细记录,了解其文化寓意与当代传承现状。
图1:团队成员在博物馆前合影

图2:成员在“吉金万里”特展主题墙前合影留念
经过近五小时的沉浸式参观与研讨,团队成员在双重文化体验中收获颇丰:在灿烂的古蜀文明中,三星堆独特的神权祭祀体系、与中原迥异的青铜造型,让成员们深刻认识到中华文明“多元一体”的发展格局。“青铜神树上的太阳鸟纹饰,和广西左江岩画中的太阳图案有相似的象征意义,这说明不同地域的古代先民可能有着共通的宇宙崇拜。”参与调研的黄同学分享道。
从史前贝丘遗址到近代红色革命文物,成员们清晰看到广西“百越之地—民族融合—边疆发展”的历史脉络。负责记录的郑同学表示:“壮族铜鼓上的蛙纹、太阳纹等古老纹饰更是壮族人民与自然共生的文化密码,让我对家乡文化有了更深的敬畏,也更坚定了我们用翻译技术传播民族文化的决心。”

图3:团队成员学习文物历史
此次调研活动让团队成员在跨越时空的文明对话中,既领略了古蜀文明的神秘魅力,也读懂了广西本土文化的深厚底蕴。团队负责人魏佳逸总结道:“无论是三星堆的青铜神树,还是壮族的铜鼓纹饰,都是中华民族文化多样性的生动体现。作为‘桂语智译’团队,我们不仅要做文化的学习者,更要做文化的传播者,用技术打破语言壁垒,让更多人了解中华文明的多元与璀璨。”
未来,团队将依托此次调研成果,开展“古蜀文明与八桂文化”主题分享会,并结合AI翻译技术,推动广西少数民族文化资源的多语种数字化传播,为传承中华优秀传统文化贡献青春力量。
社会实践活动推荐