以测绘留古貌，以走访传文脉

为挖掘南疆丝路传统建筑文化，助力生土民居保护与文旅融合发展，塔里木大学水利与建筑工程学院“探秘古城·绘见家园”暑期三下乡实践团前往和田团城，依托城乡规划、建筑学专业能力开展古建筑勘测、非遗走访、文旅调研等志愿服务，以青年专业力量记录和田特色民居风貌。
 和田团城是极具代表性的南疆传统民居聚落，连片生土院落、曲折环形街巷、特色雕花门窗承载着独特的西域营造技艺，本地艾德莱斯绸、手工陶艺等非遗与古民居共生共存，是活态的民俗建筑博物馆。出发前，团队完成测绘操作、民俗礼仪、安全规范集中培训，配齐测绘仪器、画板、摄影设备，并提前对接当地文旅部门，确定街巷测绘、匠人访谈、居民走访三大任务，为实地调研做好充分筹备。
抵达和田团城后，团队分组开展实地工作。测绘小组深入环形街巷，对生土民居墙体、门楼、窗饰、院落布局进行全方位拍摄、实地测绘与现场手绘，细致记录适配干旱环境的建筑构造、装饰纹样，系统整理和田民居独特营造工艺；访谈小组走访非遗手艺人、民宿经营者、本地居民与基层文旅工作人员，围绕民居修缮、古巷风貌保护、非遗传承、文旅服务提升开展口述访谈，收集民间建造故事、民俗史料，记录群众对古城活化发展的意见建议。
实践途中，队员化身文化宣讲志愿者，向游客与当地群众科普和田生土建筑历史、丝路建筑融合特色，讲解街巷与民居背后的民俗故事。队员主动向手工艺人学习传统装饰技法，在与老街老人交流中感受民居承载的家族记忆，深刻领会活态遗产“人居共生”的保护意义。结合调研发现的现存问题，队员运用专业知识交流研讨，形成古城风貌优化、文旅提质相关建议。同时全程拍摄影像素材，为后续宣传短片、科普推文、成果展板储备原创资料。
本次和田团城调研是团队库车、和田、莎车、喀什四城系列实践的关键环节。团队将课堂专业知识落地基层，在测绘、访谈、科普服务中提升田野实践能力，以图纸、影像、口述档案留存珍贵建筑民俗资源。后续团队将整合和田采集的全部数据素材，结合其余三地调研内容，撰写南疆古城综合调研报告，制作手绘作品集、实践纪实短片等系列成果，搭建建筑与人文融合的数字化展示载体，持续以专业优势守护南疆丝路古建文脉，以青春力量助推文化遗产保护、民族团结与乡村文旅振兴。