学子踏乡寻文脉，双语传声润八桂

　　2025年秋冬时节，广西科技师范学院外国语学院筑梦文旅双语传播队先后前往来宾市金秀瑶族自治县、东兴市京岛风景名胜区，开展民族非遗文化实地调研实践，探索本土民族文化对外传播路径。

　　调研过程中，实践队走访当地瑶族非遗传承人，实地了解瑶族刺绣、黄泥鼓舞等非遗项目的传承现状，记录瑶族村寨文旅发展实际情况，收集民族文化双语传播相关一手素材。依托外语专业知识，实践队对调研获取的文化资料进行梳理整理，为后续民族文化多语种内容创作积累基础材料。

　　在东兴京岛，实践队走访京族哈亭、京族博物馆，实地调研独弦琴、喃字等京族特色民俗资源。实践队同当地文旅从业者开展交流，了解边境民族文化传播面临的现实条件，探索短视频、双语图文等年轻化传播载体在民族文化推广当中的应用路径。

　　该实践队队员立足专业所学，尝试将课堂语言知识转化为服务地方文化建设的实践力量。依托实地调研采集的一手素材，实践队计划持续产出民族文化双语传播内容，助力乡土非遗文化对外展示，服务乡村文化振兴。