触摸安陶千年窑火：重外院学子用实践书写非遗传承答卷

      （周剑豪）2026年7月19日，为深入学习贯彻关于中华文化遗产保护的重要论述，引导青年学子扎根乡土实践、助力传统工艺传承，重庆外语外事学院“万灵拾遗，红韵新生”三下乡实践队前往荣昌安陶小镇，开展以“寻访千年陶韵，架起对外桥梁”为主题的调研实践。团队通过专访非遗传承人吕玉成，深入探寻荣昌安陶的工艺内核、传承历程，依托英语专业优势探索陶艺跨文化传播路径，让青春力量注入古老制陶技艺的传承事业。
　                                                           　          溯本求源：在匠人讲述中梳理安陶的发展脉络
　　荣昌安陶位列中国四大名陶，千年窑火绵延不绝，早已融入巴渝民众的日常生活。实践队员与非遗传承人吕玉成展开深度访谈，系统了解荣昌陶的工艺特点与发展历史。吕玉成讲解，业界形容荣昌陶“红如枣、薄如纸、声如磬、亮如镜”，四项标准里以“薄如纸”制作难度最高，极度考验匠人长年积累的拉坯手感，需要学徒数年基本功打磨；上世纪90年代国营陶厂改制，大量手艺人转行择业，出于对制陶事业的热爱与责任感，他坚守陶艺设计岗位三十余年。他谈及，制陶三十余道工序相辅相成，造型装饰是赋予作品思想内涵的关键；安陶能够代代传承，核心便是从古时日用器物、物物交换的民生用品，逐步适配市场化需求，演化成完整的陶艺产业，扎根大众生活实现长久延续。同时他分享自身创作理念：审美会持续迭代，创作者要从自然万物汲取灵感，不刻意迎合市场潮流，沉心打磨本土陶艺技艺。
　                                                           　          深耕访谈：在交流对话里感悟匠人的坚守初心
　　整场访谈过程中，队员细致记录吕玉成深耕行业的心路历程。读书阶段他便具备优秀的理化、实操能力，进入陶厂后主动承接难度较高的设计工序，长年独力统筹整套制陶流程，在日复一日的劳作里建立起对制陶事业的归属感。面对当下文创、短视频行业的发展机遇，吕玉成也有着拓展传播渠道的设想，只是受场地、设备成本限制暂未落地；他也寄语年轻从业者，要把现代设计思路、个人兴趣融入传统制陶，开发适配青年群体的陶艺文创产品。队员在倾听讲述的过程中真切体会到，一件精美陶器的背后，是匠人长年枯燥的练习、不慕名利的坚守，正是一代代手艺人默默付出，千年安陶才能够留存至今，这份坚守也让队员对非遗传承的艰辛与价值有了更为具象的认知。
                                                                   　　创新传播：在时代浪潮拓宽荣昌陶对外传播路径
　　“非遗传承不仅要‘守得住’，更要‘活起来’。”实践队员结合自身英语专业特色提出构想：制作中英双语短视频，向海外受众介绍荣昌陶。吕玉成对该思路十分认可，他介绍荣昌陶泥料品质优异，成品拥有独特双气孔结构，储水不易变质、材质安全健康，柴烧成品样式丰富，契合海外消费者对于健康日用器具、手工艺术品的需求，具备很高的对外传播价值。后续实践团队将整理本次访谈素材，依托翻译、双语内容制作的专业能力，打造系列海外科普内容，借助各类新媒体平台向外推介荣昌安陶，打破地域的传播局限，让海外受众了解重庆本土陶艺文化。
                                                               　　青春寄语：在非遗寻访途中扛起青年传承担当
　　本次走访访谈，队员全方位认识了荣昌安陶的工艺体系、传承困境与发展潜力，也真切意识到传统手工艺对外传播的迫切需求。接下来实践队会以本次调研为起点，持续跟进荣昌陶的推广工作，发挥外语专业特长搭建中外文化沟通的桥梁，借助青年熟悉的新媒体形式扩大安陶影响力，让这项古老非遗适配当代社会发展，持续焕发生机。重庆外语外事学院“万灵拾遗，红韵新生”三下乡实践队的安陶小镇调研之行，既深化了队员对于中华优秀传统文化的理解，也推动青年把专业能力和文化传承相结合，让“万灵拾遗，红韵新生”的实践初心落地生根，让青春力量守护千年窑火长久燃烧。
         撰文：周剑豪
        图片：“万灵拾遗，红韵新生”三下乡实践团