乡野美育融双语，青年实践绘乡土新声

        8 月 4 日，湖南第一师范学院外国语学院 “红途砺心・惠民笃行” 乡村振兴促进团前往株洲市渌口区图书馆开展暑期三下乡实践调研。团队发挥英语师范专业优势，着手乡土山水美育建设相关工作，为县域乡村青少年美育发展增添双语新动能。
        株洲渌口区图书馆常年开设面向村镇青少年的免费绘画公益课，是当地落地乡土美育、丰富乡村孩子课余文化生活的核心阵地。实践队员深入馆内一线，全程旁听山水国画公益授课，细致记录课堂教学模式、配套绘画教具、青少年课堂反馈等详实调研资料；同时与图书馆文旅干事开展专题座谈，全面梳理本土山水美育课程的服务覆盖人群、活动运营难点、文化传播短板等核心信息。
        实地调研后，团队发掘出基层美育两大痛点：山水画作配套双语解说资源匮乏、本土乡土文化对外展示渠道有限。立足外国语学院专业优势，实践队员围绕本土山水风物、国画创作知识点编撰双语科普短句，定制适配公益课堂现场讲解的英文解说稿，填补图书馆美育课程双语素材空白，破除乡土文化对外传播的语言隔阂。
        此次实践创新融合传统乡土美术教育与英语对外传播能力，让青年学子近距离体察基层公共文化服务的真实运行状况。队员在实地走访调研、双语文创素材创编、馆方协同对接的全过程中，将师范专业理论落地基层实践，同步锤炼社会调研、文旅活动策划、语言转化应用等综合实践素养，以青年力量助推乡村乡土文化美育长效发展。