追寻红色足迹共商实践蓝图——外国语学院“心力‘綦’聚暖基层，语译中华润民生”践行团工作简报

　　2026年7月16日，重庆师范大学外国语学院“心力‘綦’聚暖基层，语译中华润民生”社会服务践行团在指导教师冯园琳的带领下，前往綦江区开展实践工作。团队首先走进王良同志纪念馆开展红色研学活动，实地感悟本地革命先辈的奋斗历程。当日下午，践行团前往永城镇中华村村委会，与村“两委”工作人员开展专项对接座谈，统筹落实后续全部实践工作安排。

　　走进红色展馆，重温革命先辈事迹

　　践行团队跟随展馆展线，逐一参观革命文物、历史展板与影像史料，完整了解王良军长的革命生涯。王良军长生于綦江，早年投身革命，指挥多场战役并取得卓越战果，担任红四军军长期间战功卓著，1932年侦察前线时壮烈牺牲，年仅27岁，也是长征前夕牺牲的首位红军高级将领。队员驻足观看烈士家书、毛主席赠予的怀表等珍贵展品，近距离感悟革命先辈坚守信仰、不惧牺牲的崇高精神。

　　交流心得感悟，明晰实践路径

　　本次参观结束后，外国语学院践行团队组织心得交流研讨活动。团队成员结合本次三下乡实践任务分享自身感悟。其中长征精神中坚守初心、迎难而上的内核令人深受触动。作为外语专业青年，团队计划依托本次红色研学所得，开展红色故事双语宣讲、红色文化外文调研等特色活动，将课堂所学转化为基层服务力量。全体成员以革命先烈为榜样，立志把语言专业能力与乡村发展需求相结合，在基层实践中扛起青年责任，展现外院学子的青春担当。当天下午，践行团队抵达中华村村委会开展校地对接交流会，村两委干部、指导老师和践行团成员共同参会，围绕四天实践行程展开细致沟通。本次座谈旨在对接村内资源、搭建长期校地协作渠道。

　　详述时间规划，共商发展良方

　　座谈过程中，践行团成员依次介绍为期四天的整体实践规划，行程涵盖红色研学、非遗访谈、田间助农、宣传文稿撰写等板块。针对助农活动现存的果园采收收尾、高温作业安全等现实问题与村内工作人员沟通调整方案。针对果园采收接近尾声、高温下地存在安全隐患等问题，团队与村干部协商调整执行方案。村干部介绍村内红色资源、国家级非遗永川吹打、柑橘与枳壳特色种植产业，同时道出产业线上推广薄弱、农产品销路有限、留守儿童缺少英语辅导等发展难题，提出非遗外文宣传、农产品直播带货、乡村少儿英语公益课堂等长期校地合作构想。
　　深察基层实况，找准专业服务落点
　　本次座谈让践行团成员跳出书本理论，直面乡村产业发展的真实困境。农产品对外宣传、乡村少儿外语教育等现实需求，明确了外语专业可落地的帮扶方向。基层干部繁琐务实的工作日常，也让全体成员真切认识到乡村治理、农业产业运营的各类难点。本次面对面沟通打通校园与乡土的信息隔阂，成员们结合语言传播、对外推介的专业优势梳理可行帮扶思路，为后续几日实地实践厘清行动方向。