两代守望，一纸千年：升平轩的纸影传承之路

一块幕布、一盏暖灯、数纸人影，方寸之间演绎千年悲欢。作为湖南独具特色的省级非物质文化遗产，湘潭纸影戏保留着宋代“素纸雕簇”的原始工艺，是流淌在莲城土地上的文化根脉。7月14日，我们走进湘潭升平轩纸影博物馆，专访了省级非遗传承人吴升平老先生与他的孙子，湘潭纸影戏代表性传承人吴渊老师，听他们讲述了一段关于守望、抉择与破局的动人故事。
七岁学艺，一生一事
吴升平老先生今年已近九旬，七岁便跟随祖父学习纸影艺术。回忆起启蒙时刻，老先生眼里依然有光：“我爷爷做皮影，我趴到桌子上去看。爷爷好高兴，他说‘平伢子很聪明’。” 一句鼓励，便是一辈子。
在那个年代，纸影戏不仅是艺术，更是教化。“不看影戏，不知礼义”，吴老说。纸影戏演的多是忠孝节义的故事，蕴含“孝悌忠信、礼义廉耻”的道理。解放后家贫，爷爷告诉他“人必须要学点本事”，他将孔夫子的“学而时习之”当做座右铭，一生不沾麻将，潜心于吹拉弹唱。
吴老独创了“吹胡子瞪眼”等特技，让纸影人物五官灵动，甚至能“抽烟”。他曾受邀参加北京皮影大会，代表湖南获大奖，与北方名家齐永衡，作品被中国美术馆收藏。他最大的心愿，就是不让祖辈的手艺在下一代手中丢失。 放弃高薪，从零开始
如果说吴老的传承是出于热爱与承诺，那么对于孙子吴渊而言，这却是一次艰难的抉择。
2010年，从中南大学毕业的吴渊已在深圳从事法务工作，前景光明。此时，爷爷的一通电话让他陷入沉思——“爷爷老了，时代也变了，但老祖宗传下来的东西不能在我手上断了。”吴渊老师坦言，当时面临最大的困难是家人的不理解，特别是母亲，觉得大学毕业生应找份“正经工作”，而非从事前景不被看好的传统戏曲。
“如果你不回来做，可能就真的没人做了。”抱着先试试看的心态，吴渊老师回到了家乡。起初极其压抑，花三年时间与爷爷编撰《湘潭地方影子戏》时，他们跑遍江西、益阳、衡阳等地搜集资料。老剧本极其保守，讲究“传男不传女，传内不传外”，唱词多是白字，整理难度极大。很长一段时间拿不出亮眼成果，也得不到家人肯定。
转机出现在一场高校展演。当吴渊将王者荣耀等游戏角色融入纸影时，现场瞬间炸锅，学生反响热烈。他意识到：非遗不能自娱自乐，一定要创新，讲现代人的故事，才能被更多人喜欢。 古老非遗，快乐传承
面对“传承与创新”的命题，吴渊老师提出了“古老非遗，快乐传承”的理念。
他打破“围观”模式，推出纸影DIY材料包、微信表情包，让普通人参与进来。如今每年开展上百场校园社区活动。面对幼儿园孩子问“胡须是什么做的”，听到“金鱼的胡须”这种天真的回答，更让他感受到了纯粹的乐趣。
对于未来，吴升平老先生忧心文化失传，已写下六万多字资料。吴渊则希望携手高校，通过产学研结合，用专业特长助力非遗推广。正如吴渊寄语大学生：“把快乐传递出去，让大家觉得它有趣，这一点很重要。”
从吴升平老先生的坚守到吴渊老师的破局，两代传承人在光影交错中守住了古老文脉，也让非遗在新时代焕发出充满希望的生机。