6月20日至26日，桂林旅游学院外国语学院“三江侗绣承文脉，双语传声助振兴”实践队奔赴广西柳州三江侗族自治县，围绕侗族刺绣非遗保护、文化传承与产业助力乡村振兴，开展为期一周的暑期“三下乡”社会实践活动。实践队以侗绣非遗传承为主线，通过实地调研、匠人对话、技艺实操和多语种传播等形式，为少数民族非遗活化传承与乡村全面振兴贡献青年力量。
为系统了解侗绣发展现状，实践队深入程阳八寨村落、三江侗族博物馆及清花绣坊等地开展实地调研。队员们通过参观学习、入户走访、游客问卷调查和非遗传承人专访等方式，系统梳理侗绣从民间生活用品到特色富民产业的转型历程。调研中，实践队了解到，不少游客对侗绣精美的外观、灵动的色彩和独特的纹样表现出浓厚兴趣，但对纹样寓意、制作工序和文化内涵了解仍较为有限，侗绣传承也面临青年传承人不足、受众范围有待拓展、传播方式有待创新等现实问题。同时，队员们实地观摩传统织造刺绣器具与民俗老物件，沉浸式感受侗绣承载的民族记忆，收集了非遗文化传播与产业发展的一手素材。
在清花绣坊，实践队专访广西侗绣非遗传承人韦清花，深入了解侗绣工艺特色、传承现状及“企业+基地+传承人+绣娘”的产业运营模式。韦清花围绕侗绣纹样寓意、制作流程、人才培养、市场转化和非遗助农等内容进行介绍，分享了依托侗绣带动乡村劳动力就业、帮助当地群众增收的实践路径。队员们还在传承人指导下现场体验基础刺绣技法，亲身感受侗绣工艺的繁复精细，深刻体悟非遗匠人长期坚守的匠心精神，也更加直观地认识到非遗活化对乡村文化振兴和产业振兴的重要作用。
实践队充分发挥外国语学院多语种专业优势，将跨文化传播融入社会实践全过程。队员们整合博物馆展品资料、传承人访谈内容、侗绣纹样文化及产业振兴案例等素材，集中研讨并创编多语种讲解文稿与对外宣传内容。活动期间，团队还制作了多语种科普视频，借助新媒体平台拓展对外传播路径，推动三江侗绣非遗故事面向海内外传播。后续，实践队将持续完善多语种宣讲内容，为进一步开展非遗跨文化传播积累素材基础，让民族文化传承与乡村全面振兴同频共振。
通过此次实践活动，全体队员深刻认识到，非遗是乡村振兴的重要文化资源，传承中华优秀传统文化是青年一代的使命担当。未来，外国语学院实践队将持续关注少数民族非遗保护与传播，发挥外语专业优势，以外语为媒、以实践为径，助力民族文化传承发展，用青春实干服务乡村全面振兴。
