数字赋能丝路文脉，青春搭建互鉴桥梁——兰州理工大学文学院以研学实践讲好金城丝路故事

　　“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。”青年学子是中外文化互通的生力军，数字化传播手段则为非遗文脉出海、地域文化对外推广拓宽路径。为深挖兰州金城丝路文化底蕴，推动非遗资源跨境译介传播，兰州理工大学文学院暑期实践项目团队邀约多国在兰留学生探访省博物馆、打卡百年中山桥，以实景探访、双语讲解双线行动，串联千年丝路遗存与当代跨文化交流使命，用青春力量助力西北地域文化走向世界。

溯源省博馆藏，沉浸式品读千年丝路荣光

　　7月21日下午，实践团队与来自蒙古、俄罗斯、阿富汗、刚果(金)、泰国、加纳等国的留学生一同前往甘肃省博物馆，开启溯源丝路文明的研学行程。步入展馆，琳琅满目的馆藏文物有序陈列，完整勾勒出甘肃自远古文明萌发、丝路商贸兴盛直至近现代城市发展的完整历史脉络。一件件历经岁月打磨的珍贵展品，直观展现出甘肃作为丝绸之路交通要塞独有的文明积淀。随行的团队成员依托语言专业优势，全程承担辅助翻译工作，细致补充文物背后的文化背景，打破跨国语言隔阂，协助留学生读懂藏品承载的华夏底蕴、感悟古丝路沿线多国交融共生的精神内核。

　　留学生们驻足观赏特色馆藏，认真聆听讲解员的专业解说，在鲜活的实物史料中跳出书本认知，真切触摸陇原大地绵延千年的文明根脉，大家主动记录见闻、交流感悟，对西北丝路文化产生了浓厚的探索兴趣。

漫步百年铁桥，近距离感悟黄河金城风骨

　　循着省博研学的足迹，研学队伍移步兰州中山桥，实地寻访黄河沿岸的城市印记。作为享有“天下黄河第一桥”美誉的经典地标，中山桥饱览百年风雨变迁，见证着兰州城市格局迭代、黄河沿岸城乡风貌革新。讲解员围绕桥梁修建历程、建筑设计巧思、过往抗战轶事与城市人文故事逐层展开介绍，梳理它从旧时交通枢纽转型为当代城市文化名片的发展轨迹。

　　留学生们漫步钢架桥面，眺望奔腾东流的黄河流水与两岸错落的城市景致，直观感受黄河文明雄浑壮阔的气质与百年老建筑独有的匠心魅力。大家结伴驻足闲谈、合影留念，主动向同行的中国学生询问兰州民俗习惯、黄河文化典故，轻松的双向问答拉近了不同国度青年的距离，让异国青年近距离读懂金城的城市风骨。

知行笃行促交流，青春接力拓宽文化传播路径

　　本次金城研学实践圆满落幕，全程紧扣“丝路非遗对外传播、中外青年文化互鉴”核心主线，搭建起“展馆溯源看历史、河畔走访品民俗”的完整实践链条。文学院学子走出课堂书本，把语言专业本领运用到实景服务当中，在双语讲解、外事沟通的实操场景里锤炼综合能力;远道而来的留学生以沉浸式走访，立体感知陇原自然风貌与人文底蕴。大家深刻意识到，非遗传承推广和跨国文化交流密不可分，鲜活的实地体验远比纸面介绍更能传递真实立体的中国形象。

　　文脉传承步履不停，青年担当续写新篇。经过本次研学实践，全体队员对以青年力量推动文化出海有了更清晰的认知。后续文学院会持续依托自身学科特色，常态化打造中外青年联合实践项目，以数字化译介、实地研学为抓手深耕丝路文化传播工作，以青春之声讲好陇原故事，以青年行动深化国际人文协作，让多彩的西北非遗与丝路文明被更多异国友人看见、读懂。