心力“綦”聚暖基层，语译中华润民生

2026年7月18日，重庆师范大学外国语学院“心力‘聚’暖基层，语译中华润民生”社会服务践行团在指导老师冯园琳带领下，赴綦江区红色农民工返乡中药材创业园开展助农实践。活动当日，队员深入田间采摘枳壳、实地观摩药材完整加工流程，同时冯园琳老师结合一线实践经验，带来长征精神专题分享，勉励队员以革命先辈艰苦奋斗的精神为指引，立足外语专业优势深耕基层发展。团队结合实地走访成果，同步细化后续实践安排，围绕枳壳产业双语科普、红色返乡创业故事外文译介、田间助农志愿服务等任务作出规划，坚持以专业所长赋能乡村发展，让红色奋斗故事、乡土特色产业借助外语桥梁走向更广阔的平台，以青年脚踏实地的实践行动，践行“用外语讲好中国乡村振兴故事”的使命。